Большой итальянско-русский словарь - cantonata
Связанные словари
Перевод с итальянского языка cantonata на русский
cantonata
f
угол (здания, улицы перен.)
a ogni cantonata — на каждом углу
scrivere su tutte le cantonate — кричать на всех перекрёстках, (рас)трубить по всему свету
lo sanno tutte le cantonate — это всем известно
pigliare / prendere una cantonata — 1) наехать на угол дома (о машине) 2) разг. попасть впросак, сделать грубую ошибку
Syn:
cantone, перен. errore
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2457 | |
2 | 2088 | |
3 | 2031 | |
4 | 1998 | |
5 | 1579 | |
6 | 1350 | |
7 | 1299 | |
8 | 1253 | |
9 | 1201 | |
10 | 1183 | |
11 | 1109 | |
12 | 1002 | |
13 | 979 | |
14 | 955 | |
15 | 884 | |
16 | 828 | |
17 | 819 | |
18 | 774 | |
19 | 746 | |
20 | 713 |